I meant that Turkey and turkey are homophones. Apart from the capitilization they are also homographs.

Turkey and Türkiye are not homophonic. The BBC article I linked has a pronunication guide towards the end: https://www.bbc.com/news/world-europe-61671913