Ok, we've changed it. Submitted title was "Same three bands appear in three different presentations with different labels".

picture (the submitter) had the right idea—it's often better to take a subtitle or a representative sentence from the article when an original title isn't suitable for whatever reason, but since in this case it's ambiguous, we can change it.

If there's a better phrase from the article itself, we can change it again.