I highly doubt a billboard is thick or dense enough to effectively block freeway sound. It’s not like you have a seamless wall of billboards “protecting” a neighborhood
A solid, tall, wall of wood ... Like maybe a fence? Many small towns put up fences to keep highway noise out. The residents don't see the billboards, not from their side. Only the drivers ripping by notice them.
