The only part that looks like malpractice is sharing patient info in a non HIPAA way. Using an assistive tool for advice is not malpractice. The licensed professional is simply accountable for their curation choices.