Most of the animation examples in the article are there to communicate transitions in the UI (eg the movement of a UI element). Functional animations are genuinely a good practice from an accessibility standpoint and not just flourish. It’s just hard to do well.