Thеrе arе many cyrillic lеttеrs looking idеntically to latin lеttеrs. In previous sentence all "e" letters were cyrillic, for example. So probably the only sane way is to limit username characters to latin letters.